В медицинской практике, в связи с развитием научных знаний в области этиологии и патогенеза заболеваний, происходят изменения и в формулировках диагнозов. Устаревшие термины сменяются новыми. Так, ранее, все болевые синдромы в области позвоночника и связанные с позвоночником называли – радикулит.

Если разобраться – радикулит – это воспаление корешка. «Radix» – это корешок, окончание – «ит» - говорит о воспалительном генезе заболевания, что не отражает современные представления о вертеброгенных заболеваниях (заболеваниях позвоночника).

Ранее можно было видеть диагнозы – шейный, грудной, поясничный радикулит. И это не значило, что имеет место воспаление какого-то конкретного корешка. Это вполне могли быть мышечно-рефлекторные синдромы – цервикалгия, торакалгия, люмбалгия, люмбоишиалгия, а могли быть и корешковые синдромы, обусловленные компрессией грыжи межпозвонкового диска.

Сейчас термин «радикулит» в медицине не используется.